<div id="bioTextDummy">Fotógrafo español especializado en imágenes de paisaje, naturaleza y viajes / Spanish photographer, dedicated to landscape, nature and travel photography. </div> <div align="center" id="bioContainer"> var ssConfig = { AlbumID: '2306277', newWindow: 'false', transparent: 'true', showLogo: 'false', clickUrl: 'http://efferra.smugmug.com/keyword/favoritas', showThumbs: 'false', showButtons: 'false', crossFadeSpeed: '1000' }; SM.flash.insertSlideshow(600, 400, ssConfig, 'transparent'); <div id="bioText"><br> <span class="esp">Con esta web pretendo presentar el trabajo realizado desde mis inicios en el terreno de la fotografía de naturaleza y especialmente en la fotografía de paisaje. Con la selección de fotografías y textos presentados pretendo no sólo dar a conocer mi forma de ver y sentir la naturaleza, sino también la belleza del mundo que nos rodea y que desgraciadamente tan poco parece valorarse hoy en día. Además de las distintas galerías fotográficas en las que he agrupado mi obra, iré incluyendo artículos publicados en distintos medios, relatos de experiencias fotográficas que por distintos motivos me han llegado al corazón así como reflexiones sobre el arte de la fotografía. Espero que disfrutéis.<br> Para abrir boca aquí tenéis primera muestra de mi trabajo:<br> <br><center><a href="http://efferra.smugmug.com/keyword/favoritas">Fotografías Favoritas</a></center> <br> </span> <span class="eng">With this website I pretend to show you the work I've been carrying out since I began in the field of nature photography and specially in landscape photography. With the photographs and texts selected I want you to know, not only the way I see and feel nature, but also the beauty of this world. A beauty that unfortunately is undervalued nowadays. Along with sorting out my work in different galleries, I will include published articles, photo experiences that have touch my heart and thoughts about fine art photography. I hope you enjoy my website.<br> To start with this is a sample of my work:<br> <br><center><a href="http://efferra.smugmug.com/keyword/favoritas">Favorite Photographs</a></center> <br> </span> </div> <br> </div> http://www.smugmug.com/img/smuggy64.gif http://efferra.smugmug.com/ 2009-11-14T08:13:37Z Copyright 2009, the copyright holder of each photograph. Some portions copyright SmugMug. All rights reserved. SmugMug <p><a href="http://efferra.smugmug.com">Enrique Fernández Ferrá</a> updated gallery '<a href="http://efferra.smugmug.com/Recientes/RecientesRecent/8972733_8YUtJ">Últimas Imágenes</a>'</p><p><a href="http://efferra.smugmug.com/Recientes/RecientesRecent/8972733_8YUtJ" title="Últimas Imágenes"><img src="http://efferra.smugmug.com/Recientes/RecientesRecent/IMG4705/707234535_E2aRe-Th.jpg" width="150" height="113" alt="Últimas Imágenes" title="Últimas Imágenes" style="border: 1px solid #000000;" /></a></p> 2009-11-14T08:13:37Z Enrique Fernández Ferrá http://efferra.smugmug.com http://efferra.smugmug.com/Recientes/RecientesRecent/8972733_8YUtJ <p><a href="http://efferra.smugmug.com">Enrique Fernández Ferrá</a> updated gallery '<a href="http://efferra.smugmug.com/ThemeGalleries/Otono2009/10030351_m7WMg">Otoño 2009</a>'</p><p><a href="http://efferra.smugmug.com/ThemeGalleries/Otono2009/10030351_m7WMg" title="Otoño 2009"><img src="http://efferra.smugmug.com/ThemeGalleries/Otono2009/MG2316/686975126_HYFn9-Th.jpg" width="150" height="86" alt="Otoño 2009" title="Otoño 2009" style="border: 1px solid #000000;" /></a></p> 2009-11-07T09:10:00Z Enrique Fernández Ferrá http://efferra.smugmug.com http://efferra.smugmug.com/ThemeGalleries/Otono2009/10030351_m7WMg <p><a href="http://efferra.smugmug.com">Enrique Fernández Ferrá</a> updated gallery '<a href="http://efferra.smugmug.com/ThemeGalleries/Costa-Quebrada/9521753_yLWij">Costa Quebrada</a>'</p><p><a href="http://efferra.smugmug.com/ThemeGalleries/Costa-Quebrada/9521753_yLWij" title="Costa Quebrada"><img src="http://efferra.smugmug.com/ThemeGalleries/Costa-Quebrada/MG1880/639972512_xMATM-Th.jpg" width="150" height="100" alt="Costa Quebrada" title="Costa Quebrada" style="border: 1px solid #000000;" /></a></p> 2009-09-04T23:58:50Z Enrique Fernández Ferrá http://efferra.smugmug.com http://efferra.smugmug.com/ThemeGalleries/Costa-Quebrada/9521753_yLWij <p><a href="http://efferra.smugmug.com">Enrique Fernández Ferrá</a> updated gallery '<a href="http://efferra.smugmug.com/Closeups/Detalles-y/5133122_NoLBV">Detalles y Abstracciones</a>'</p><p><a href="http://efferra.smugmug.com/Closeups/Detalles-y/5133122_NoLBV" title="Detalles y Abstracciones"><img src="http://efferra.smugmug.com/Closeups/Detalles-y/MG8864/252991555_XywGe-Th.jpg" width="100" height="150" alt="Detalles y Abstracciones" title="Detalles y Abstracciones" style="border: 1px solid #000000;" /></a></p> 2009-07-19T19:35:46Z Enrique Fernández Ferrá http://efferra.smugmug.com http://efferra.smugmug.com/Closeups/Detalles-y/5133122_NoLBV <p><a href="http://efferra.smugmug.com">Enrique Fernández Ferrá</a> updated gallery '<a href="http://efferra.smugmug.com/Visions/Visiones-de-EspañaSpain/2304992_enNSx">Visiones de España</a>'</p><p><a href="http://efferra.smugmug.com/Visions/Visiones-de-EspañaSpain/2304992_enNSx" title="Visiones de España"><img src="http://efferra.smugmug.com/Visions/Visiones-de-EspañaSpain/MG6815/143015335_mtnpy-Th.jpg" width="150" height="100" alt="Visiones de España" title="Visiones de España" style="border: 1px solid #000000;" /></a></p> 2009-07-19T19:34:47Z Enrique Fernández Ferrá http://efferra.smugmug.com http://efferra.smugmug.com/Visions/Visiones-de-EspañaSpain/2304992_enNSx <p><a href="http://efferra.smugmug.com">Enrique Fernández Ferrá</a> updated gallery '<a href="http://efferra.smugmug.com/Visions/Visiones-de/2304991_7LGVo">Visiones de Guadarrama</a>'</p><p><a href="http://efferra.smugmug.com/Visions/Visiones-de/2304991_7LGVo" title="Visiones de Guadarrama"><img src="http://efferra.smugmug.com/Visions/Visiones-de/MG0670/451694901_nT3a7-Th.jpg" width="100" height="150" alt="Visiones de Guadarrama" title="Visiones de Guadarrama" style="border: 1px solid #000000;" /></a></p> 2009-07-19T19:34:02Z Enrique Fernández Ferrá http://efferra.smugmug.com http://efferra.smugmug.com/Visions/Visiones-de/2304991_7LGVo <p><a href="http://efferra.smugmug.com">Enrique Fernández Ferrá</a> updated gallery '<a href="http://efferra.smugmug.com/ThemeGalleries/Val-dAran/6407217_jsFeo">Val d'Aran</a>'</p><p><a href="http://efferra.smugmug.com/ThemeGalleries/Val-dAran/6407217_jsFeo" title="Val d'Aran"><img src="http://efferra.smugmug.com/ThemeGalleries/Val-dAran/MG0496/405624902_XazKb-Th-2.jpg" width="150" height="100" alt="Val d'Aran" title="Val d'Aran" style="border: 1px solid #000000;" /></a></p> 2009-04-20T21:12:15Z Enrique Fernández Ferrá http://efferra.smugmug.com http://efferra.smugmug.com/ThemeGalleries/Val-dAran/6407217_jsFeo <p><a href="http://efferra.smugmug.com">Enrique Fernández Ferrá</a> updated gallery '<a href="http://efferra.smugmug.com/Travel/ViajesTravel/2317203_gUuYc">Gente y Arquitectura</a>'</p><p><a href="http://efferra.smugmug.com/Travel/ViajesTravel/2317203_gUuYc" title="Gente y Arquitectura"><img src="http://efferra.smugmug.com/Travel/ViajesTravel/MG1969/121137648_r6YBt-Th.jpg" width="100" height="150" alt="Gente y Arquitectura" title="Gente y Arquitectura" style="border: 1px solid #000000;" /></a></p> 2009-04-16T09:24:09Z Enrique Fernández Ferrá http://efferra.smugmug.com http://efferra.smugmug.com/Travel/ViajesTravel/2317203_gUuYc <p><a href="http://efferra.smugmug.com">Enrique Fernández Ferrá</a> updated gallery '<a href="http://efferra.smugmug.com/Publications/Photos/El-Mundo-de-los-Pirineos-n66/6494175_8BQWD">El Mundo de los Pirineos, n66 (nov-dic08)</a>'</p><p><a href="http://efferra.smugmug.com/Publications/Photos/El-Mundo-de-los-Pirineos-n66/6494175_8BQWD" title="El Mundo de los Pirineos, n66 (nov-dic08)"><img src="http://efferra.smugmug.com/Publications/Photos/El-Mundo-de-los-Pirineos-n66/66gr/412415266_k5pEH-Th.jpg" width="118" height="150" alt="El Mundo de los Pirineos, n66 (nov-dic08)" title="El Mundo de los Pirineos, n66 (nov-dic08)" style="border: 1px solid #000000;" /></a></p> 2008-11-07T17:28:34Z Enrique Fernández Ferrá http://efferra.smugmug.com http://efferra.smugmug.com/Publications/Photos/El-Mundo-de-los-Pirineos-n66/6494175_8BQWD <p><a href="http://efferra.smugmug.com">Enrique Fernández Ferrá</a> updated gallery '<a href="http://efferra.smugmug.com/Publications/Photos/El-Mundo-de-los-Pirineos-n65/5888630_Gcc3f">El Mundo de los Pirineos, n65 (sep-oct08)</a>'</p><p><a href="http://efferra.smugmug.com/Publications/Photos/El-Mundo-de-los-Pirineos-n65/5888630_Gcc3f" title="El Mundo de los Pirineos, n65 (sep-oct08)"><img src="http://efferra.smugmug.com/Publications/Photos/El-Mundo-de-los-Pirineos-n65/IMG3569/366037532_Rqjq9-Th.jpg" width="113" height="150" alt="El Mundo de los Pirineos, n65 (sep-oct08)" title="El Mundo de los Pirineos, n65 (sep-oct08)" style="border: 1px solid #000000;" /></a></p> 2008-09-04T20:53:00Z Enrique Fernández Ferrá http://efferra.smugmug.com http://efferra.smugmug.com/Publications/Photos/El-Mundo-de-los-Pirineos-n65/5888630_Gcc3f <p><a href="http://efferra.smugmug.com">Enrique Fernández Ferrá</a> updated gallery '<a href="http://efferra.smugmug.com/Publications/Photos/National-Geographic-Viajes/5803818_Zi6Fa">National Geographic Viajes, nº 102</a>'</p><p><a href="http://efferra.smugmug.com/Publications/Photos/National-Geographic-Viajes/5803818_Zi6Fa" title="National Geographic Viajes, nº 102"><img src="http://efferra.smugmug.com/Publications/Photos/National-Geographic-Viajes/IMG3376/359566585_aDchJ-Th.jpg" width="110" height="150" alt="National Geographic Viajes, nº 102" title="National Geographic Viajes, nº 102" style="border: 1px solid #000000;" /></a></p> 2008-08-26T03:53:07Z Enrique Fernández Ferrá http://efferra.smugmug.com http://efferra.smugmug.com/Publications/Photos/National-Geographic-Viajes/5803818_Zi6Fa <p><a href="http://efferra.smugmug.com">Enrique Fernández Ferrá</a> updated gallery '<a href="http://efferra.smugmug.com/ThemeGalleries/Valle-del-río-Ésera/5733490_eNihK">Valle del río Ésera</a>'</p><p><a href="http://efferra.smugmug.com/ThemeGalleries/Valle-del-río-Ésera/5733490_eNihK" title="Valle del río Ésera"><img src="http://efferra.smugmug.com/ThemeGalleries/Valle-del-río-Ésera/MG9932/355557681_ESBGv-Th.jpg" width="150" height="100" alt="Valle del río Ésera" title="Valle del río Ésera" style="border: 1px solid #000000;" /></a></p> 2008-08-20T02:47:48Z Enrique Fernández Ferrá http://efferra.smugmug.com http://efferra.smugmug.com/ThemeGalleries/Valle-del-río-Ésera/5733490_eNihK <p><a href="http://efferra.smugmug.com">Enrique Fernández Ferrá</a> updated gallery '<a href="http://efferra.smugmug.com/ThemeGalleries/Valle-de-Gaube/4580845_QJbRj">Valle de Gaube</a>'</p><p><a href="http://efferra.smugmug.com/ThemeGalleries/Valle-de-Gaube/4580845_QJbRj" title="Valle de Gaube"><img src="http://efferra.smugmug.com/photos/270051105_q2869-Th-2.jpg" width="150" height="90" alt="Valle de Gaube" title="Valle de Gaube" style="border: 1px solid #000000;" /></a></p> 2008-07-15T22:04:16Z Enrique Fernández Ferrá http://efferra.smugmug.com http://efferra.smugmug.com/ThemeGalleries/Valle-de-Gaube/4580845_QJbRj <p><a href="http://efferra.smugmug.com">Enrique Fernández Ferrá</a> updated gallery '<a href="http://efferra.smugmug.com/ThemeGalleries/Valle-de-Hecho/3789614_ToP5Q">Valle de Hecho</a>'</p><p><a href="http://efferra.smugmug.com/ThemeGalleries/Valle-de-Hecho/3789614_ToP5Q" title="Valle de Hecho"><img src="http://efferra.smugmug.com/ThemeGalleries/Valle-de-Hecho/MG8297/218570454_M8JSF-Th.jpg" width="150" height="100" alt="Valle de Hecho" title="Valle de Hecho" style="border: 1px solid #000000;" /></a></p> 2008-07-15T21:58:40Z Enrique Fernández Ferrá http://efferra.smugmug.com http://efferra.smugmug.com/ThemeGalleries/Valle-de-Hecho/3789614_ToP5Q <p><a href="http://efferra.smugmug.com">Enrique Fernández Ferrá</a> updated gallery '<a href="http://efferra.smugmug.com/Publications/Photos/El-Mundo-de-los-Pirineos-n64/5367038_DT7kp">El Mundo de los Pirineos, n64 (jul-ago08)</a>'</p><p><a href="http://efferra.smugmug.com/Publications/Photos/El-Mundo-de-los-Pirineos-n64/5367038_DT7kp" title="El Mundo de los Pirineos, n64 (jul-ago08)"><img src="http://efferra.smugmug.com/Publications/Photos/El-Mundo-de-los-Pirineos-n64/IMG2697/328587623_JGe6e-Th.jpg" width="119" height="150" alt="El Mundo de los Pirineos, n64 (jul-ago08)" title="El Mundo de los Pirineos, n64 (jul-ago08)" style="border: 1px solid #000000;" /></a></p> 2008-07-08T20:01:28Z Enrique Fernández Ferrá http://efferra.smugmug.com http://efferra.smugmug.com/Publications/Photos/El-Mundo-de-los-Pirineos-n64/5367038_DT7kp <p><a href="http://efferra.smugmug.com">Enrique Fernández Ferrá</a> updated gallery '<a href="http://efferra.smugmug.com/Blog/News/2358625_QjzRg">News</a>'</p><p><a href="http://efferra.smugmug.com/Blog/News/2358625_QjzRg" title="News"><img src="http://efferra.smugmug.com/Blog/News/tallerPS/273333676_xaEhG-Th.jpg" width="150" height="40" alt="News" title="News" style="border: 1px solid #000000;" /></a></p> 2008-05-19T06:54:21Z Enrique Fernández Ferrá http://efferra.smugmug.com http://efferra.smugmug.com/Blog/News/2358625_QjzRg <p><a href="http://efferra.smugmug.com">Enrique Fernández Ferrá</a> updated gallery '<a href="http://efferra.smugmug.com/Visions/Visiones-del-MundoWorld/2304993_Apw2X">Visiones del Mundo</a>'</p><p><a href="http://efferra.smugmug.com/Visions/Visiones-del-MundoWorld/2304993_Apw2X" title="Visiones del Mundo"><img src="http://efferra.smugmug.com/Publications/Articles/Parque-Nacional-Torres-del/663hr/121137428_pyfuj-Th.jpg" width="98" height="150" alt="Visiones del Mundo" title="Visiones del Mundo" style="border: 1px solid #000000;" /></a></p> 2008-04-10T09:07:17Z Enrique Fernández Ferrá http://efferra.smugmug.com http://efferra.smugmug.com/Visions/Visiones-del-MundoWorld/2304993_Apw2X <p><a href="http://efferra.smugmug.com">Enrique Fernández Ferrá</a> updated gallery '<a href="http://efferra.smugmug.com/Blog/Exhibitions/2358624_7hTSf">Exhibitions</a>'</p><p><a href="http://efferra.smugmug.com/Blog/Exhibitions/2358624_7hTSf" title="Exhibitions"><img src="http://efferra.smugmug.com/Blog/Exhibitions/seleccioncambioclimatico/273339806_qqkAz-Th.jpg" width="150" height="40" alt="Exhibitions" title="Exhibitions" style="border: 1px solid #000000;" /></a></p> 2008-03-31T22:26:18Z Enrique Fernández Ferrá http://efferra.smugmug.com http://efferra.smugmug.com/Blog/Exhibitions/2358624_7hTSf <p><a href="http://efferra.smugmug.com">Enrique Fernández Ferrá</a> updated gallery '<a href="http://efferra.smugmug.com/Publications/Photos/National-Geographic-Viajes-nº/4611163_pLy8F">National Geographic Viajes, nº 97</a>'</p><p><a href="http://efferra.smugmug.com/Publications/Photos/National-Geographic-Viajes-nº/4611163_pLy8F" title="National Geographic Viajes, nº 97"><img src="http://efferra.smugmug.com/Publications/Photos/National-Geographic-Viajes-nº/IMG2299/271970176_h8JJe-Th.jpg" width="108" height="150" alt="National Geographic Viajes, nº 97" title="National Geographic Viajes, nº 97" style="border: 1px solid #000000;" /></a></p> 2008-03-29T07:35:39Z Enrique Fernández Ferrá http://efferra.smugmug.com http://efferra.smugmug.com/Publications/Photos/National-Geographic-Viajes-nº/4611163_pLy8F <p><a href="http://efferra.smugmug.com">Enrique Fernández Ferrá</a> updated gallery '<a href="http://efferra.smugmug.com/Publications/Photos/Unique-Image-Febrero-2007/4611126_ECehS">Unique Image, Febrero 2007</a>'</p><p><a href="http://efferra.smugmug.com/Publications/Photos/Unique-Image-Febrero-2007/4611126_ECehS" title="Unique Image, Febrero 2007"><img src="http://efferra.smugmug.com/Publications/Photos/Unique-Image-Febrero-2007/IMG2306p/271968196_rQtww-Th.jpg" width="109" height="150" alt="Unique Image, Febrero 2007" title="Unique Image, Febrero 2007" style="border: 1px solid #000000;" /></a></p> 2008-03-29T07:31:29Z Enrique Fernández Ferrá http://efferra.smugmug.com http://efferra.smugmug.com/Publications/Photos/Unique-Image-Febrero-2007/4611126_ECehS <p><a href="http://efferra.smugmug.com">Enrique Fernández Ferrá</a> updated gallery '<a href="http://efferra.smugmug.com/Publications/Photos/Anuario-FONAMAD-2007/4611042_RBPpQ">Anuario FONAMAD 2007</a>'</p><p><a href="http://efferra.smugmug.com/Publications/Photos/Anuario-FONAMAD-2007/4611042_RBPpQ" title="Anuario FONAMAD 2007"><img src="http://efferra.smugmug.com/Publications/Photos/Anuario-FONAMAD-2007/IMG2319/271963610_iQMGa-Th-2.jpg" width="108" height="150" alt="Anuario FONAMAD 2007" title="Anuario FONAMAD 2007" style="border: 1px solid #000000;" /></a></p> 2008-03-29T07:22:27Z Enrique Fernández Ferrá http://efferra.smugmug.com http://efferra.smugmug.com/Publications/Photos/Anuario-FONAMAD-2007/4611042_RBPpQ <p><a href="http://efferra.smugmug.com">Enrique Fernández Ferrá</a> updated gallery '<a href="http://efferra.smugmug.com/Publications/Photos/MONT-imatges-de-muntanya-i/2460219_mxcWZ">MONT, imatges de muntanya i natura</a>'</p><p><a href="http://efferra.smugmug.com/Publications/Photos/MONT-imatges-de-muntanya-i/2460219_mxcWZ" title="MONT, imatges de muntanya i natura"><img src="http://efferra.smugmug.com/Publications/Photos/MONT-imatges-de-muntanya-i/libroMontbarbat/129019364_Wxary-Th-1.jpg" width="150" height="131" alt="MONT, imatges de muntanya i natura" title="MONT, imatges de muntanya i natura" style="border: 1px solid #000000;" /></a></p> 2008-03-29T07:05:44Z Enrique Fernández Ferrá http://efferra.smugmug.com http://efferra.smugmug.com/Publications/Photos/MONT-imatges-de-muntanya-i/2460219_mxcWZ <p><a href="http://efferra.smugmug.com">Enrique Fernández Ferrá</a> updated gallery '<a href="http://efferra.smugmug.com/PurchasePrints/Venta-de-Obra/2966454_sqP4N">Venta de Obra</a>'</p><p><a href="http://efferra.smugmug.com/PurchasePrints/Venta-de-Obra/2966454_sqP4N" title="Venta de Obra"><img src="http://efferra.smugmug.com/PurchasePrints/Venta-de-Obra/MG8535/234627085_fgqzt-Th.jpg" width="150" height="102" alt="Venta de Obra" title="Venta de Obra" style="border: 1px solid #000000;" /></a></p> 2007-12-21T01:42:59Z Enrique Fernández Ferrá http://efferra.smugmug.com http://efferra.smugmug.com/PurchasePrints/Venta-de-Obra/2966454_sqP4N <p><a href="http://efferra.smugmug.com">Enrique Fernández Ferrá</a> updated gallery '<a href="http://efferra.smugmug.com/Vietnam/Sapa/3833729_NNT3e">Sapa</a>'</p><p><a href="http://efferra.smugmug.com/Vietnam/Sapa/3833729_NNT3e" title="Sapa"><img src="http://efferra.smugmug.com/Vietnam/Sapa/MG1909/221694707_m4LLc-Th.jpg" width="150" height="100" alt="Sapa" title="Sapa" style="border: 1px solid #000000;" /></a></p> 2007-11-15T04:28:08Z Enrique Fernández Ferrá http://efferra.smugmug.com http://efferra.smugmug.com/Vietnam/Sapa/3833729_NNT3e <p><a href="http://efferra.smugmug.com">Enrique Fernández Ferrá</a> updated gallery '<a href="http://efferra.smugmug.com/Vietnam/Montañas-de-Marmol/3833639_4v24Z">Montañas de Marmol</a>'</p><p><a href="http://efferra.smugmug.com/Vietnam/Montañas-de-Marmol/3833639_4v24Z" title="Montañas de Marmol"><img src="http://efferra.smugmug.com/Vietnam/Montañas-de-Marmol/MG2349/221729803_VbKtK-Th.jpg" width="100" height="150" alt="Montañas de Marmol" title="Montañas de Marmol" style="border: 1px solid #000000;" /></a></p> 2007-11-14T22:56:52Z Enrique Fernández Ferrá http://efferra.smugmug.com http://efferra.smugmug.com/Vietnam/Montañas-de-Marmol/3833639_4v24Z <p><a href="http://efferra.smugmug.com">Enrique Fernández Ferrá</a> updated gallery '<a href="http://efferra.smugmug.com/Vietnam/Tay-Nihn/3833641_qGzWc">Tay-Nihn</a>'</p><p><a href="http://efferra.smugmug.com/Vietnam/Tay-Nihn/3833641_qGzWc" title="Tay-Nihn"><img src="http://efferra.smugmug.com/Vietnam/Tay-Nihn/MG2577/221729630_BMnmb-Th.jpg" width="100" height="150" alt="Tay-Nihn" title="Tay-Nihn" style="border: 1px solid #000000;" /></a></p> 2007-11-14T22:55:52Z Enrique Fernández Ferrá http://efferra.smugmug.com http://efferra.smugmug.com/Vietnam/Tay-Nihn/3833641_qGzWc <p><a href="http://efferra.smugmug.com">Enrique Fernández Ferrá</a> updated gallery '<a href="http://efferra.smugmug.com/Vietnam/Saigon/3833640_LMqyw">Saigon</a>'</p><p><a href="http://efferra.smugmug.com/Vietnam/Saigon/3833640_LMqyw" title="Saigon"><img src="http://efferra.smugmug.com/Vietnam/Saigon/MG2729/221729416_PyFre-Th.jpg" width="100" height="150" alt="Saigon" title="Saigon" style="border: 1px solid #000000;" /></a></p> 2007-11-14T22:54:47Z Enrique Fernández Ferrá http://efferra.smugmug.com http://efferra.smugmug.com/Vietnam/Saigon/3833640_LMqyw <p><a href="http://efferra.smugmug.com">Enrique Fernández Ferrá</a> updated gallery '<a href="http://efferra.smugmug.com/Vietnam/Hue/3833638_2U3k4">Hue</a>'</p><p><a href="http://efferra.smugmug.com/Vietnam/Hue/3833638_2U3k4" title="Hue"><img src="http://efferra.smugmug.com/Vietnam/Hue/MG2331/221729069_PNtmQ-Th.jpg" width="100" height="150" alt="Hue" title="Hue" style="border: 1px solid #000000;" /></a></p> 2007-11-14T22:52:57Z Enrique Fernández Ferrá http://efferra.smugmug.com http://efferra.smugmug.com/Vietnam/Hue/3833638_2U3k4 <p><a href="http://efferra.smugmug.com">Enrique Fernández Ferrá</a> updated gallery '<a href="http://efferra.smugmug.com/Vietnam/Hoi-An/3833635_UD5gq">Hoi An</a>'</p><p><a href="http://efferra.smugmug.com/Vietnam/Hoi-An/3833635_UD5gq" title="Hoi An"><img src="http://efferra.smugmug.com/Vietnam/Hoi-An/MG2521/221727742_Px29v-Th.jpg" width="100" height="150" alt="Hoi An" title="Hoi An" style="border: 1px solid #000000;" /></a></p> 2007-11-14T22:46:11Z Enrique Fernández Ferrá http://efferra.smugmug.com http://efferra.smugmug.com/Vietnam/Hoi-An/3833635_UD5gq <p><a href="http://efferra.smugmug.com">Enrique Fernández Ferrá</a> updated gallery '<a href="http://efferra.smugmug.com/Vietnam/Hanoi/3833634_seBPs">Hanoi</a>'</p><p><a href="http://efferra.smugmug.com/Vietnam/Hanoi/3833634_seBPs" title="Hanoi"><img src="http://efferra.smugmug.com/Vietnam/Hanoi/MG1903/221726379_Sv3nF-Th.jpg" width="100" height="150" alt="Hanoi" title="Hanoi" style="border: 1px solid #000000;" /></a></p> 2007-11-14T22:39:21Z Enrique Fernández Ferrá http://efferra.smugmug.com http://efferra.smugmug.com/Vietnam/Hanoi/3833634_seBPs <p><a href="http://efferra.smugmug.com">Enrique Fernández Ferrá</a> updated gallery '<a href="http://efferra.smugmug.com/Vietnam/Delta-del-Mekong/3833632_SbMaL">Delta del Mekong</a>'</p><p><a href="http://efferra.smugmug.com/Vietnam/Delta-del-Mekong/3833632_SbMaL" title="Delta del Mekong"><img src="http://efferra.smugmug.com/Vietnam/Delta-del-Mekong/MG2682/221725948_Yf7fw-Th.jpg" width="150" height="100" alt="Delta del Mekong" title="Delta del Mekong" style="border: 1px solid #000000;" /></a></p> 2007-11-14T22:37:15Z Enrique Fernández Ferrá http://efferra.smugmug.com http://efferra.smugmug.com/Vietnam/Delta-del-Mekong/3833632_SbMaL <p><a href="http://efferra.smugmug.com">Enrique Fernández Ferrá</a> updated gallery '<a href="http://efferra.smugmug.com/Vietnam/Bahia-de-Halong/3833631_XKqu2">Bahia de Halong</a>'</p><p><a href="http://efferra.smugmug.com/Vietnam/Bahia-de-Halong/3833631_XKqu2" title="Bahia de Halong"><img src="http://efferra.smugmug.com/Vietnam/Bahia-de-Halong/MG2239/221725480_pXARm-Th.jpg" width="150" height="100" alt="Bahia de Halong" title="Bahia de Halong" style="border: 1px solid #000000;" /></a></p> 2007-11-14T22:34:48Z Enrique Fernández Ferrá http://efferra.smugmug.com http://efferra.smugmug.com/Vietnam/Bahia-de-Halong/3833631_XKqu2 <p><a href="http://efferra.smugmug.com">Enrique Fernández Ferrá</a> updated gallery '<a href="http://efferra.smugmug.com/ThemeGalleries/Viaje-en-Globo/3696437_tvq9s">Viaje en Globo</a>'</p><p><a href="http://efferra.smugmug.com/ThemeGalleries/Viaje-en-Globo/3696437_tvq9s" title="Viaje en Globo"><img src="http://efferra.smugmug.com/ThemeGalleries/Viaje-en-Globo/MG8079/211663870_ZiJyL-Th.jpg" width="150" height="60" alt="Viaje en Globo" title="Viaje en Globo" style="border: 1px solid #000000;" /></a></p> 2007-10-22T09:31:27Z Enrique Fernández Ferrá http://efferra.smugmug.com http://efferra.smugmug.com/ThemeGalleries/Viaje-en-Globo/3696437_tvq9s <p><a href="http://efferra.smugmug.com">Enrique Fernández Ferrá</a> updated gallery '<a href="http://efferra.smugmug.com/Experiences/Peña-Telera/3396781_XyNV3">Peña Telera</a>'</p><p><a href="http://efferra.smugmug.com/Experiences/Peña-Telera/3396781_XyNV3" title="Peña Telera"><img src="http://efferra.smugmug.com/Experiences/Peña-Telera/MG7590/189941298_DDSrr-Th.jpg" width="100" height="150" alt="Peña Telera" title="Peña Telera" style="border: 1px solid #000000;" /></a></p> 2007-08-30T18:43:26Z Enrique Fernández Ferrá http://efferra.smugmug.com http://efferra.smugmug.com/Experiences/Peña-Telera/3396781_XyNV3 <p><a href="http://efferra.smugmug.com">Enrique Fernández Ferrá</a> updated gallery '<a href="http://efferra.smugmug.com/Publications/Articles/Degradado-Neutro-Digital/2898370_HfAVi">Degradado Neutro Digital, Técnicas AvanzadasDigital GND, Advanced Techniques</a>'</p><p><a href="http://efferra.smugmug.com/Publications/Articles/Degradado-Neutro-Digital/2898370_HfAVi" title="Degradado Neutro Digital, Técnicas AvanzadasDigital GND, Advanced Techniques"><img src="http://efferra.smugmug.com/Publications/Articles/Degradado-Neutro-Digital/MG3860/155920443_MycgU-Th.jpg" width="100" height="150" alt="Degradado Neutro Digital, Técnicas AvanzadasDigital GND, Advanced Techniques" title="Degradado Neutro Digital, Técnicas AvanzadasDigital GND, Advanced Techniques" style="border: 1px solid #000000;" /></a></p> 2007-05-24T06:06:22Z Enrique Fernández Ferrá http://efferra.smugmug.com http://efferra.smugmug.com/Publications/Articles/Degradado-Neutro-Digital/2898370_HfAVi <p><a href="http://efferra.smugmug.com">Enrique Fernández Ferrá</a> updated gallery '<a href="http://efferra.smugmug.com/Other/Equipo/2889847_hnfdc">Equipo</a>'</p><p><a href="http://efferra.smugmug.com/Other/Equipo/2889847_hnfdc" title="Equipo"><img src="http://efferra.smugmug.com/Other/Equipo/equipo/155347917_LuBSm-Th.jpg" width="150" height="113" alt="Equipo" title="Equipo" style="border: 1px solid #000000;" /></a></p> 2007-05-22T09:07:37Z Enrique Fernández Ferrá http://efferra.smugmug.com http://efferra.smugmug.com/Other/Equipo/2889847_hnfdc <p><a href="http://efferra.smugmug.com">Enrique Fernández Ferrá</a> updated gallery '<a href="http://efferra.smugmug.com/Publications/Photos/empty-2/2847593_6zdWy">Revista Peñalara, nº 518</a>'</p><p><a href="http://efferra.smugmug.com/Publications/Photos/empty-2/2847593_6zdWy" title="Revista Peñalara, nº 518"><img src="http://efferra.smugmug.com/Publications/Photos/empty-2/RevistaPenalara518/152635780_9ZonW-Th.jpg" width="112" height="150" alt="Revista Peñalara, nº 518" title="Revista Peñalara, nº 518" style="border: 1px solid #000000;" /></a></p> 2007-05-14T05:10:46Z Enrique Fernández Ferrá http://efferra.smugmug.com http://efferra.smugmug.com/Publications/Photos/empty-2/2847593_6zdWy <p><a href="http://efferra.smugmug.com">Enrique Fernández Ferrá</a> updated gallery '<a href="http://efferra.smugmug.com/Experiences/Liencres/2697547_UtE8J">Liencres</a>'</p><p><a href="http://efferra.smugmug.com/Experiences/Liencres/2697547_UtE8J" title="Liencres"><img src="http://efferra.smugmug.com/Experiences/Liencres/MG6815/143017091_9VUfW-Th.jpg" width="150" height="100" alt="Liencres" title="Liencres" style="border: 1px solid #000000;" /></a></p> 2007-04-11T08:48:11Z Enrique Fernández Ferrá http://efferra.smugmug.com http://efferra.smugmug.com/Experiences/Liencres/2697547_UtE8J <p><a href="http://efferra.smugmug.com">Enrique Fernández Ferrá</a> updated gallery '<a href="http://efferra.smugmug.com/Experiences/15-minutos-2-fotos/2597776_LhPig">15 minutos 2 fotos</a>'</p><p><a href="http://efferra.smugmug.com/Experiences/15-minutos-2-fotos/2597776_LhPig" title="15 minutos 2 fotos"><img src="http://efferra.smugmug.com/Experiences/15-minutos-2-fotos/MG6766/136948330_AdG3m-Th.jpg" width="150" height="100" alt="15 minutos 2 fotos" title="15 minutos 2 fotos" style="border: 1px solid #000000;" /></a></p> 2007-03-18T09:42:13Z Enrique Fernández Ferrá http://efferra.smugmug.com http://efferra.smugmug.com/Experiences/15-minutos-2-fotos/2597776_LhPig <p><a href="http://efferra.smugmug.com">Enrique Fernández Ferrá</a> updated gallery '<a href="http://efferra.smugmug.com/Publications/Photos/empty-3/2419124_XCgzA">Visión Salvaje, nº10</a>'</p><p><a href="http://efferra.smugmug.com/Publications/Photos/empty-3/2419124_XCgzA" title="Visión Salvaje, nº10"><img src="http://efferra.smugmug.com/Publications/Photos/empty-3/vs-0010/126869136_vaMdF-Th.jpg" width="117" height="150" alt="Visión Salvaje, nº10" title="Visión Salvaje, nº10" style="border: 1px solid #000000;" /></a></p> 2007-02-21T08:24:59Z Enrique Fernández Ferrá http://efferra.smugmug.com http://efferra.smugmug.com/Publications/Photos/empty-3/2419124_XCgzA <p><a href="http://efferra.smugmug.com">Enrique Fernández Ferrá</a> updated gallery '<a href="http://efferra.smugmug.com/Publications/Photos/empty-4/2460164_KzXWn">Visión Salvaje, Fotógrafos 2006</a>'</p><p><a href="http://efferra.smugmug.com/Publications/Photos/empty-4/2460164_KzXWn" title="Visión Salvaje, Fotógrafos 2006"><img src="http://efferra.smugmug.com/Publications/Photos/empty-4/VS-fotografos2006/129018295_eh3BB-Th.jpg" width="150" height="143" alt="Visión Salvaje, Fotógrafos 2006" title="Visión Salvaje, Fotógrafos 2006" style="border: 1px solid #000000;" /></a></p> 2007-02-21T08:22:40Z Enrique Fernández Ferrá http://efferra.smugmug.com http://efferra.smugmug.com/Publications/Photos/empty-4/2460164_KzXWn <p><a href="http://efferra.smugmug.com">Enrique Fernández Ferrá</a> updated gallery '<a href="http://efferra.smugmug.com/Publications/Photos/Integral-Enero-2007/2419129_3ar8R">Integral, Enero 2007</a>'</p><p><a href="http://efferra.smugmug.com/Publications/Photos/Integral-Enero-2007/2419129_3ar8R" title="Integral, Enero 2007"><img src="http://efferra.smugmug.com/Publications/Photos/Integral-Enero-2007/Integral-n%C2%BA325-ene2007/126869411_trFar-Th.jpg" width="105" height="144" alt="Integral, Enero 2007" title="Integral, Enero 2007" style="border: 1px solid #000000;" /></a></p> 2007-02-21T08:21:25Z Enrique Fernández Ferrá http://efferra.smugmug.com http://efferra.smugmug.com/Publications/Photos/Integral-Enero-2007/2419129_3ar8R <p><a href="http://efferra.smugmug.com">Enrique Fernández Ferrá</a> updated gallery '<a href="http://efferra.smugmug.com/Publications/Photos/empty/2419121_C2fH3">Visión Salvaje, nº3</a>'</p><p><a href="http://efferra.smugmug.com/Publications/Photos/empty/2419121_C2fH3" title="Visión Salvaje, nº3"><img src="http://efferra.smugmug.com/Publications/Photos/empty/vs-0003/126868953_AzAVN-Th.jpg" width="117" height="150" alt="Visión Salvaje, nº3" title="Visión Salvaje, nº3" style="border: 1px solid #000000;" /></a></p> 2007-02-01T00:26:43Z Enrique Fernández Ferrá http://efferra.smugmug.com http://efferra.smugmug.com/Publications/Photos/empty/2419121_C2fH3 <p><a href="http://efferra.smugmug.com">Enrique Fernández Ferrá</a> updated gallery '<a href="http://efferra.smugmug.com/Publications/Photos/empty-1/2419110_ijYoF">Visión Salvaje, nº2</a>'</p><p><a href="http://efferra.smugmug.com/Publications/Photos/empty-1/2419110_ijYoF" title="Visión Salvaje, nº2"><img src="http://efferra.smugmug.com/Publications/Photos/empty-1/vs-0002/126868328_LkTnb-Th.jpg" width="118" height="150" alt="Visión Salvaje, nº2" title="Visión Salvaje, nº2" style="border: 1px solid #000000;" /></a></p> 2007-02-01T00:25:47Z Enrique Fernández Ferrá http://efferra.smugmug.com http://efferra.smugmug.com/Publications/Photos/empty-1/2419110_ijYoF <p><a href="http://efferra.smugmug.com">Enrique Fernández Ferrá</a> updated gallery '<a href="http://efferra.smugmug.com/Publications/Photos/Photo-Art-Magazine-Julio-2006/2419087_cJKd8">Photo Art Magazine, Julio 2006</a>'</p><p><a href="http://efferra.smugmug.com/Publications/Photos/Photo-Art-Magazine-Julio-2006/2419087_cJKd8" title="Photo Art Magazine, Julio 2006"><img src="http://efferra.smugmug.com/Publications/Photos/Photo-Art-Magazine-Julio-2006/photoart706/126867366_y2dxS-Th.jpg" width="105" height="150" alt="Photo Art Magazine, Julio 2006" title="Photo Art Magazine, Julio 2006" style="border: 1px solid #000000;" /></a></p> 2007-02-01T00:16:05Z Enrique Fernández Ferrá http://efferra.smugmug.com http://efferra.smugmug.com/Publications/Photos/Photo-Art-Magazine-Julio-2006/2419087_cJKd8 <p><a href="http://efferra.smugmug.com">Enrique Fernández Ferrá</a> updated gallery '<a href="http://efferra.smugmug.com/Guestbook/Libro-de-Visitas/2317917_pQByx">Libro de Visitas</a>'</p><p><a href="http://efferra.smugmug.com/Guestbook/Libro-de-Visitas/2317917_pQByx" title="Libro de Visitas"><img src="http://efferra.smugmug.com/Guestbook/Libro-de-Visitas/guestbook/123588397_7qwSx-Th.jpg" width="150" height="95" alt="Libro de Visitas" title="Libro de Visitas" style="border: 1px solid #000000;" /></a></p> 2007-01-16T04:26:34Z Enrique Fernández Ferrá http://efferra.smugmug.com http://efferra.smugmug.com/Guestbook/Libro-de-Visitas/2317917_pQByx <p><a href="http://efferra.smugmug.com">Enrique Fernández Ferrá</a> updated gallery '<a href="http://efferra.smugmug.com/Publications/Articles/Degradado-Neutro/2333888_zfVf3">Degradado Neutro DigitalDigital GND</a>'</p><p><a href="http://efferra.smugmug.com/Publications/Articles/Degradado-Neutro/2333888_zfVf3" title="Degradado Neutro DigitalDigital GND"><img src="http://efferra.smugmug.com/Publications/Articles/Degradado-Neutro/MG0935/122124478_Dtnzn-Th.jpg" width="150" height="100" alt="Degradado Neutro DigitalDigital GND" title="Degradado Neutro DigitalDigital GND" style="border: 1px solid #000000;" /></a></p> 2007-01-08T23:30:40Z Enrique Fernández Ferrá http://efferra.smugmug.com http://efferra.smugmug.com/Publications/Articles/Degradado-Neutro/2333888_zfVf3 <p><a href="http://efferra.smugmug.com">Enrique Fernández Ferrá</a> updated gallery '<a href="http://efferra.smugmug.com/Publications/Articles/El-uso-del-gran-angular-en-la/2333538_wPBNG">El uso del gran angular en la fotografía de paisajeHow to use wide angle lens in landscape photography</a>'</p><p><a href="http://efferra.smugmug.com/Publications/Articles/El-uso-del-gran-angular-en-la/2333538_wPBNG" title="El uso del gran angular en la fotografía de paisajeHow to use wide angle lens in landscape photography"><img src="http://efferra.smugmug.com/Publications/Articles/El-uso-del-gran-angular-en-la/MG4203/121056478_KN7uP-Th.jpg" width="100" height="150" alt="El uso del gran angular en la fotografía de paisajeHow to use wide angle lens in landscape photography" title="El uso del gran angular en la fotografía de paisajeHow to use wide angle lens in landscape photography" style="border: 1px solid #000000;" /></a></p> 2007-01-08T22:06:21Z Enrique Fernández Ferrá http://efferra.smugmug.com http://efferra.smugmug.com/Publications/Articles/El-uso-del-gran-angular-en-la/2333538_wPBNG <p><a href="http://efferra.smugmug.com">Enrique Fernández Ferrá</a> updated gallery '<a href="http://efferra.smugmug.com/Publications/Articles/Parque-Nacional-Torres-del/2316943_H5MSU">Parque Nacional Torres del PaineTorres del Paine National Park</a>'</p><p><a href="http://efferra.smugmug.com/Publications/Articles/Parque-Nacional-Torres-del/2316943_H5MSU" title="Parque Nacional Torres del PaineTorres del Paine National Park"><img src="http://efferra.smugmug.com/Publications/Articles/Parque-Nacional-Torres-del/663hr/121137428_pyfuj-Th.jpg" width="98" height="150" alt="Parque Nacional Torres del PaineTorres del Paine National Park" title="Parque Nacional Torres del PaineTorres del Paine National Park" style="border: 1px solid #000000;" /></a></p> 2007-01-08T19:34:43Z Enrique Fernández Ferrá http://efferra.smugmug.com http://efferra.smugmug.com/Publications/Articles/Parque-Nacional-Torres-del/2316943_H5MSU <p><a href="http://efferra.smugmug.com">Enrique Fernández Ferrá</a> updated gallery '<a href="http://efferra.smugmug.com/Bio/El-Autor/2313290_iEazo">El Autor</a>'</p><p><a href="http://efferra.smugmug.com/Bio/El-Autor/2313290_iEazo" title="El Autor"><img src="http://efferra.smugmug.com/Bio/El-Autor/eff/120924399_Bz6dN-Th.jpg" width="100" height="150" alt="El Autor" title="El Autor" style="border: 1px solid #000000;" /></a></p> 2007-01-03T19:16:12Z Enrique Fernández Ferrá http://efferra.smugmug.com http://efferra.smugmug.com/Bio/El-Autor/2313290_iEazo